چند رباعی و دوبیتی(1)

      چندان بخورم شراب کاین بوی شراب

       آید ز تراب چون روم زیر تراب

      تا بر سر خاک من رسد مخموری

      از بوی شراب من شود مست و خراب

 

             **********

      این کوزه چو من عاشق زاری بوده ست

      در بند سر زلف نگاری بوده ست

      این دسته که بر گردن او می بینی

      دستی ست که بر گردن یاری بوده ست

 

           **********

     برخیز بتا! بیا ز بهر دل ما

     حل کن به جمال خویشتن مشکل ما

     یک کوزه شراب تا به هم نوش کنیم

     زان پیش که کوزه ها کنند از گل ما!

 

           **********

     گویند کسان، بهشت با حور خوش است

     من می گویم که آب انگور خوش است

     این نقد بگیر و دست از آن نسیه بدار

     کآواز دهل شنیدن از دور خوشست!

 

            **********

      قومی متفکرند اندر ره دین

قومی به گمان فتاده در راه یقین

می ترسم از آنکه بانگ آید روزی

کای بیخبران! راه نه آن است و نه این!!!

 

      **********

تا چند حدیث پنج و چار ای ساقی!

مشکل چه یکی چه صد هزار ای ساقی!

خاکیم همه چنگ بساز ای ساقی!

بادیم همه باده بیار ای ساقی!

 

      **********

 

:: تمامی رباعیات بالا، سروده ی حکیم خیام نیشابوری – از دیگر بزرگان سرزمین دانش و ادب،خراسان بزرگ – می باشد.

 

 

 

 

 

 

نگارینا! دل و جانم تو داری

همه پیدا و پنهانم تو داری

نمی دانم که این درد از که دارم

همین دانم که درمانم تو داری

 

      ::::::::::::::::::::

از آن روزی که ما را آفریدی

به غیر از معصیت چیزی ندیدی

خداوندا! به حق هشت و چارت

ز ِ ما بگذر، شتر دیدی ندیدی!

 

        ::::::::::::::::::::

بوَد درد من و درمانم از دوست

بوَد وصل من و هجرانم از دوست

اگر قصابم از تن واکند پوست

جدا هرگز نگردد جانم از دوست

 

         :::::::::::::::::::

اگر دلْ دلبر و دلبر کدامست؟

وگر دلبرْ دل و دل را چه نام است؟

دل و دلبر به هم آمیته وینُم*

ندانم دل که و دلبر کدامست؟

*آمیته وینم=آمیخته بینم

 

         ::::::::::::::::::::

کشم آهی که گردون پر شرر شی

دل دیوانه ام دیوانه تر شی

بترس از سوز آه سوته دیلان*

که آه سوته دیلان کارگر شی

*سوته دیلان=سوخته دلان

 

          ::::::::::::::::::::

فلک! زار و نزارم کردی آخر

جدا از گلعذارم کردی آخر

میان ِ تخته ی نرد ِ محبت

شش و پنجی به کارم کردی آخر

 

           ::::::::::::::::::::

 

این دوبیتی ها نیز سروده ی باباطاهر می باشد.

/ 7 نظر / 54 بازدید
ندا

سلام. نه دشمنتون شرمنده باشه...مهم نیس پیدا کردیم.. یه چیز دیگه : ما که خودمون امیدوار نیستیم شما چه جوری به دانشمند شدن ما امیدوارید؟[نیشخند]

شلیر

خيلي قشنگ بود مخصوصا رباعي اول. شعراي خيام همشون اينجوري قشنگو پر معنين [گل]

هیوا

آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآی که من دوست دارم این رباعیات و دو بیتی هارو ممنون از انتخابت خیلی بهم چسپید

ماشا

سلام دوست من. دو بیتی های بابا همیشه زیبا و با هر حس و حالی همخوانی دارد .میگن بابا طاهر هم لک زبان بوده؟ به روزم و چشم به راهت.

ماشا

سلام دوست من. دو بیتی های بابا همیشه زیبا و با هر حس و حالی همخوانی دارد .میگن بابا طاهر هم لک زبان بوده؟ به روزم و چشم به راهت.

ماشا

سلام دوست من. دو بیتی های بابا همیشه زیبا و با هر حس و حالی همخوانی دارد .میگن بابا طاهر هم لک زبان بوده؟ به روزم و چشم به راهت.